English mostly gets by with one simple past tense and leaves the rest to context. French makes you choose between two — passé composé and imparfait — every time. Getting this right is less about memorizing endings — you already practice those on the conjugator — and more about deciding what kind of past you're describing.

The short version

Passé composé is for a completed action — it started and it finished. Imparfait is for the backdrop — something that was ongoing, repeated, or just describing how things were.

Passé composé

One event, start to finish

hierhier soirune foistout à coupl'année dernièreen 1999
Hier, j'ai mangé des crêpes.
Yesterday I ate crepes.
Done — it's over
Nous sommes arrivés à huit heures.
We arrived at eight.
A single event
Tout à coup, il a commencé à pleuvoir.
Suddenly, it started to rain.
The moment it happened

Imparfait

Ongoing, repeated, or descriptive

toujourstous les jourspendant queenfantsouventchaque été
Enfant, je jouais dans le parc.
As a kid, I used to play in the park.
A habit, repeated
Il était huit heures quand nous sommes arrivés.
It was eight o'clock when we arrived.
Setting the scene
Il pleuvait pendant que nous marchions.
It was raining while we were walking.
Still going on

Je dormais quand le téléphone a sonné.

I was sleeping when the phone rang.

The imparfait draws the wavy background line — sleep was already in progress. The passé composé is the single point that cuts across it: the moment the phone rang.

A handful of verbs are usually about mental or physical states rather than actions — so switching them to passé composé doesn't just change duration, it changes what happened.

VerbImparfaitPassé composé
savoirsavaisknew (already had the info)ai sufound out (the moment it landed)
connaîtreconnaissaisknew, was acquainted withai connumet for the first time
vouloirvoulaiswanted (an ongoing wish)ai vouludecided to (and it took real effort)
pouvoirpouvaiswas able to (in general)ai pumanaged to (this one time)

Think you've got it?

Take the quiz and see if you can tell passé composé and imparfait apart in context.